Aller au contenu
+90 850 303 07 52 [email protected]
Assistance Espace client
Sur une sélection d'offres d'hébergement annuelles et de VDS sur 3 mois, nom de domaine .com / .com.tr offert la première année · Voir les offres

Guides

Des guides pas à pas pour installer et gérer votre propre serveur, serveur de jeu ou site web, rédigés par l'équipe qui exploite notre infrastructure à Istanbul.

ARK

Réglages et multiplicateurs d'un serveur ARK : GameUserSettings.ini et Game.ini

26 août 2026 16 min de lecture Mis à jour :
Partager cet article

Sur un serveur ARK, l'expérience (XP), l'apprivoisement (taming), la récolte de ressources (harvest), le niveau des créatures sauvages et la vitesse d'élevage (breeding) sont déterminés par des réglages appelés multiplicateurs (multiplier). Dans ce guide, vous apprendrez dans quelle section de quel fichier écrire les multiplicateurs les plus utilisés sur les serveurs ARK : Survival Ascended (ASA) et ARK : Survival Evolved (ASE), leurs valeurs par défaut, le sens de leur effet et l'ordre à suivre pour rendre une modification permanente. Les noms de réglages et les valeurs par défaut proviennent de la page Server configuration du wiki officiel d'ARK.

Dans ARK, les réglages sont répartis entre deux fichiers, et chaque réglage a sa place. Une ligne écrite dans le mauvais fichier ou dans la mauvaise section n'a aucun effet ; c'est pourquoi ce guide traite les deux fichiers dans des étapes distinctes. Les règles PvP et PvE ne sont pas l'objet de ce guide ; pour elles, consultez le guide des réglages PvP et PvE d'ARK. Les autres sujets sont listés sur la page Guides serveur ARK.

Avant de commencer

  • Un serveur installé : si vous n'avez pas encore de serveur, suivez d'abord le guide d'installation d'un serveur ARK sur VDS. Le serveur ASA ne fonctionne que sous Windows ; les commandes Linux de ce guide concernent ASE. Les offres adaptées à ARK se trouvent sur la page Location de serveur ARK.
  • Accès au serveur : vous vous connectez à un VDS Windows via le Bureau à distance (RDP, 3389) et à un VDS Linux en SSH (22).
  • Mot de passe administrateur : pour enregistrer et arrêter le serveur depuis le jeu, vous devez connaître la valeur ServerAdminPassword.
  • Dossier de configuration : les deux fichiers se trouvent dans le même dossier : sous Windows ShooterGame\Saved\Config\WindowsServer\, sous Linux ShooterGame/Saved/Config/LinuxServer/. Le chemin part du dossier d'installation du serveur.

Les rôles des deux fichiers se répartissent ainsi :

FichierTitre de sectionCe qu'on y écrit dans ce guideDans la ligne de démarrage
GameUserSettings.ini[ServerSettings]XP, apprivoisement, récolte, difficulté, faim et soif, cycle jour/nuitLa plupart peuvent y être passés, mais le wiki ne le recommande pas
Game.ini[/script/shootergame.shootergamemode]Accouplement, œufs, croissance des bébés, imprégnation (imprinting), croissance des culturesSans effet ; ne fonctionnent que dans le fichier

GameUserSettings.ini contient aussi d'autres sections, comme [SessionSettings] ; tous les multiplicateurs de ce guide s'écrivent sous [ServerSettings].

1. Enregistrez le monde et arrêtez le serveur

Ne modifiez les fichiers de configuration que lorsque le serveur est arrêté. D'après le wiki, le serveur ne lit les fichiers INI qu'au démarrage ; il ne les lit plus une fois que l'identifiant de processus (PID) apparaît dans la console. Lors d'un arrêt normal, le serveur écrit aussi ses réglages du moment par-dessus une partie des fichiers INI. Autrement dit, une modification faite sur un serveur en marche ne s'applique pas pendant cette session et peut être effacée à l'arrêt.

Entrez dans le jeu, ouvrez la console, prenez les droits d'administrateur et prévenez les joueurs :

enablecheats MotDePasseAdmin
cheat Broadcast Le serveur va s'arreter dans 5 minutes pour un changement de reglages

Une fois le délai écoulé, écrivez le monde sur le disque et arrêtez le serveur :

cheat SaveWorld
cheat DoExit

Sur un serveur multijoueur, les commandes sont précédées de cheat ou de admincheat. Pour envoyer ces commandes sans entrer dans le jeu, vous pouvez utiliser la console à distance décrite dans le guide RCON d'ARK. Sous Linux, si vous faites tourner le serveur avec le service systemd du guide d'installation, au lieu de DoExit, arrêtez le service après la commande SaveWorld (si votre service porte un autre nom, indiquez-le) :

sudo systemctl stop ark-dedicated

2. Sauvegardez les fichiers de configuration

Pour pouvoir revenir facilement en arrière après une faute de frappe, copiez les deux fichiers avant de les modifier. Sous Windows, avec PowerShell (adaptez le chemin à votre dossier d'installation) :

cd C:\arkserver\ShooterGame\Saved\Config\WindowsServer
Copy-Item GameUserSettings.ini GameUserSettings.ini.bak
if (Test-Path Game.ini) { Copy-Item Game.ini Game.ini.bak }

Sous Linux (ASE), passez d'abord à l'utilisateur steam qui fait tourner le serveur ; ainsi, les sauvegardes et les fichiers que vous créerez appartiendront à ce compte :

sudo -iu steam
cd /home/steam/servers/ark/ShooterGame/Saved/Config/LinuxServer
cp GameUserSettings.ini GameUserSettings.ini.bak
if [ -f Game.ini ]; then cp Game.ini Game.ini.bak; fi

Vous pouvez ouvrir les fichiers avec le Bloc-notes (Notepad) sous Windows et, sous Linux, dans la même session, avec la commande nano GameUserSettings.ini. La sauvegarde des données du monde est un autre sujet ; les méthodes sont expliquées dans le guide de sauvegarde ARK.

3. GameUserSettings.ini : écrivez les multiplicateurs de base

Dans le fichier GameUserSettings.ini, repérez le titre existant [ServerSettings] et ajoutez les lignes en dessous. Si une ligne existe déjà, modifiez seulement sa valeur ; n'ouvrez pas un second titre [ServerSettings] et n'écrivez pas deux fois la même clé. Pour les valeurs décimales, utilisez le point, comme dans les exemples du wiki (2.0). Exemple pour un serveur accéléré mais équilibré :

[ServerSettings]
XPMultiplier=2.0
TamingSpeedMultiplier=3.0
HarvestAmountMultiplier=2.0
ResourcesRespawnPeriodMultiplier=0.5
PlayerCharacterFoodDrainMultiplier=0.8
PlayerCharacterWaterDrainMultiplier=0.8
DayCycleSpeedScale=1.0

Signification des lignes :

  • XPMultiplier : met à l'échelle l'expérience gagnée par les joueurs, les tribus et les créatures apprivoisées lors de diverses actions.
  • TamingSpeedMultiplier : une valeur élevée accélère l'apprivoisement. D'après le wiki, DinoCharacterFoodDrainMultiplier, qui détermine la vitesse à laquelle les créatures ont faim, influe aussi sur la durée d'apprivoisement ; si vous modifiez les deux, testez le résultat en jeu.
  • HarvestAmountMultiplier : augmente la ressource obtenue à chaque coup dans toutes les actions de récolte, comme abattre un arbre, casser une roche, cueillir des baies ou dépecer une carcasse. À ne pas confondre avec HarvestHealthMultiplier, qui met à l'échelle le nombre de coups que supportent les arbres et les roches ; une valeur élevée signifie qu'on obtient au total plus de matériaux d'une même ressource.
  • ResourcesRespawnPeriodMultiplier : fonctionne à l'inverse ; une petite valeur fait réapparaître plus souvent les arbres, les roches et les buissons.
  • PlayerCharacterFoodDrainMultiplier et PlayerCharacterWaterDrainMultiplier : une valeur élevée donne faim et soif plus vite au joueur ; des valeurs inférieures à 1.0 facilitent la survie. Pour l'endurance (stamina), PlayerCharacterStaminaDrainMultiplier fonctionne selon la même logique.
  • DayCycleSpeedScale : détermine la vitesse du cycle jour/nuit ; en dessous de 1, le temps ralentit, au-dessus, il accélère. D'après le wiki, une valeur d'environ 0.035 donne un cycle proche de 24 heures en temps réel. Pour allonger uniquement les nuits, baissez la valeur NightTimeSpeedScale.
  • ItemStackSizeMultiplier (absent de l'exemple) : multiplie la taille de pile (stack) par défaut des objets ; les objets dont la pile par défaut est de 1 ne sont pas concernés.

Le wiki indique que les réglages de [ServerSettings] marqués dans la colonne CMD peuvent aussi être passés dans la ligne de démarrage, après le nom de la map, sous la forme ?XPMultiplier=2.0, mais que ce n'est pas recommandé. Gardez chaque réglage à un seul endroit, de préférence dans le fichier INI ; si un même réglage figure à deux endroits avec des valeurs différentes, il devient difficile de savoir lequel s'applique.

4. Réglez la difficulté et le niveau des créatures sauvages

Le niveau maximal des créatures sauvages dépend de la valeur de difficulté. La difficulté influe aussi sur la plage de qualité du butin, comme celui des caisses de ravitaillement (supply drop). Sur le serveur, cette valeur est déterminée par deux réglages écrits sous [ServerSettings] :

  • OverrideOfficialDifficulty (par défaut 0.0, donc désactivé) : si vous indiquez une valeur supérieure à 0, la difficulté prend directement cette valeur et DifficultyOffset n'est pas pris en compte. D'après le wiki, 5.0 fait apparaître les créatures communes jusqu'au niveau 150 et correspond à la difficulté des serveurs officiels.
  • DifficultyOffset (par défaut 1.0) : avec OverrideOfficialDifficulty désactivé, la difficulté se calcule avec la formule DifficultyOffset × (difficulté de la map − 0.5) + 0.5.

D'après la page sur la difficulté du wiki, les maps The Island, Scorched Earth, Aberration et Genesis : Part 2 ont une difficulté de map de 4.0 ; avec DifficultyOffset=1.0, les créatures sauvages standard y apparaissent au maximum au niveau 120. Sur les autres maps, la difficulté de map est de 5.0 et le même réglage donne le niveau 150. La plupart des créatures apparaissent selon 30 paliers de niveau, et la taille d'un palier est égale à la valeur de difficulté ; le niveau maximal vaut donc environ difficulté × 30. Certaines espèces comme le Wyvern et le Rock Drake ont 38 paliers (190 au maximum avec une difficulté de 5.0) ; chez les créatures Tek, le palier est 20 % plus grand (180 au maximum avec une difficulté de 5.0). Quelle que soit la map, pour obtenir le niveau 150 chez les créatures communes :

[ServerSettings]
OverrideOfficialDifficulty=5.0

Le wiki indique que les deux réglages sont pris en charge par ASA et ASE. La page sur la difficulté ne donne pas les valeurs des maps séparément pour les deux jeux et recommande d'utiliser OverrideOfficialDifficulty pour que le résultat ne varie pas d'une map à l'autre. Un changement de difficulté ne s'applique pas aux créatures déjà apparues sur la map ; la page des commandes console du wiki recommande aussi d'exécuter DestroyWildDinos après un changement de difficulté pour que des créatures de haut niveau puissent apparaître. La manière de faire ce nettoyage (dino wipe) en toute sécurité est expliquée dans le guide d'optimisation ARK et du dino wipe.

5. Game.ini : écrivez les multiplicateurs d'élevage et des bébés

Les réglages d'accouplement, d'œufs et de bébés ne fonctionnent que dans le fichier Game.ini, section [/script/shootergame.shootergamemode] ; le wiki précise qu'ils sont sans effet dans la ligne de démarrage. Si le fichier est vide ou si ce titre n'existe pas, ajoutez le titre vous-même. Si le fichier n'existe pas du tout, ouvrez un nouveau fichier dans le Bloc-notes (Notepad), choisissez le type « All Files » lors de l'enregistrement et nommez-le exactement Game.ini ; sinon, le fichier risque d'être enregistré sous le nom Game.ini.txt. Sous Linux, dans la session steam, la commande nano Game.ini crée le fichier s'il n'existe pas.

[/script/shootergame.shootergamemode]
MatingIntervalMultiplier=0.5
EggHatchSpeedMultiplier=5.0
BabyMatureSpeedMultiplier=5.0
BabyCuddleIntervalMultiplier=0.2
CropGrowthSpeedMultiplier=2.0

Dans cette section, faites attention au sens des multiplicateurs ; ils ne suivent pas tous la logique « plus la valeur est grande, plus c'est rapide » :

  • MatingIntervalMultiplier : met à l'échelle le temps d'attente entre deux accouplements. Plus la valeur est petite, plus l'attente est courte ; 0.5 divise la durée par deux.
  • MatingSpeedMultiplier : met à l'échelle la durée de l'accouplement lui-même ; d'après le wiki, 2.0 divise cette durée par deux.
  • EggHatchSpeedMultiplier : met à l'échelle le temps d'éclosion d'un œuf fécondé ; une valeur élevée raccourcit ce temps.
  • BabyMatureSpeedMultiplier : met à l'échelle la vitesse de croissance des bébés ; une valeur élevée raccourcit la durée de croissance. Si vous augmentez cette valeur, appliquez aussi l'étape 6.
  • LayEggIntervalMultiplier : met à l'échelle l'intervalle de ponte des créatures ; une valeur élevée allonge l'intervalle.
  • CropGrowthSpeedMultiplier : augmente la vitesse de croissance des cultures dans les parcelles (crop plot).

6. Équilibrez l'imprégnation avec la vitesse de croissance des bébés

L'imprégnation (imprinting) est le lien qui se crée entre le bébé et le joueur qui lui prodigue les soins demandés à intervalles réguliers. La qualité d'imprégnation donne un bonus aux statistiques (stats) de la créature ; d'après le wiki, une imprégnation de 100 % augmente les statistiques de 20 % au maximum. L'intervalle de soin par défaut est de 8 heures (28800 secondes) et BabyCuddleIntervalMultiplier met cet intervalle à l'échelle. D'après la formule de la page Imprinting du wiki, le nombre de soins qu'un bébé peut recevoir pendant sa croissance est approximativement :

nombre de soins ≈ durée de maturation (s, à la vitesse 1.0) ÷ (BabyMatureSpeedMultiplier × 28800 × BabyCuddleIntervalMultiplier)

Dans la formule, la durée de maturation est la durée totale de croissance de l'espèce à la vitesse par défaut (BabyMatureSpeedMultiplier=1.0). BabyImprintAmountMultiplier étant à 1.0, chaque soin apporte environ 100 % divisé par ce nombre ; l'imprégnation totale ne dépasse pas 100 %. Plus BabyMatureSpeedMultiplier augmente, plus le nombre de soins diminue ; le wiki avertit qu'une vitesse de croissance élevée peut rendre une imprégnation de 100 % impossible. Pour conserver le nombre de soins, gardez constant le produit des deux multiplicateurs : si vous avez multiplié la vitesse de croissance par 5, ramenez le multiplicateur d'intervalle de soin à 0.2 (5.0 × 0.2 = 1.0). C'est pourquoi l'exemple de l'étape 5 modifie les deux valeurs ensemble.

Raccourcir l'intervalle de soin oblige les joueurs à être plus souvent auprès du bébé. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez augmenter avec BabyImprintAmountMultiplier le pourcentage d'imprégnation apporté par chaque soin. Le wiki recommande de relever les durées de maturation des espèces sur la page Breeding (élevage) et de tester les valeurs avec la formule.

7. Démarrez le serveur et vérifiez les réglages

  1. Démarrez le serveur comme d'habitude : sous Windows avec votre fichier bat, sous Linux, après être sorti de la session steam avec exit, avec la commande sudo systemctl start ark-dedicated.
  2. Une fois le serveur complètement démarré, rouvrez les deux fichiers en lecture seule ; ne les enregistrez pas à ce moment-là. Si les lignes ajoutées sont toujours là, la modification a été faite correctement. Si elles ont disparu, le fichier a été modifié pendant que le serveur tournait ; recommencez à partir de l'étape 1.
  3. Contrôlez une modification en jeu : par exemple, frappez un arbre avec le même outil et comparez la quantité de bois obtenue à celle d'avant la modification.
  4. Si les lignes sont toujours là mais sans effet, vérifiez que la ligne se trouve dans le bon fichier et sous le bon titre de section.

Modifiez les multiplicateurs par petits groupes ; si vous changez beaucoup de réglages à la fois, il devient difficile de trouver la ligne qui pose problème.

Tableau de référence rapide des multiplicateurs

« GUS » désigne le fichier GameUserSettings.ini, section [ServerSettings], et « Game.ini » la section [/script/shootergame.shootergamemode]. La dernière colonne indique si le wiki présente le réglage comme pris en charge dans ASA et ASE.

RéglageFichierDéfautQuand la valeur augmenteASA / ASE
XPMultiplierGUS1.0L'expérience gagnée augmenteOui / Oui
TamingSpeedMultiplierGUS1.0L'apprivoisement accélèreOui / Oui
HarvestAmountMultiplierGUS1.0Chaque coup rapporte plus de ressourcesOui / Oui
HarvestHealthMultiplierGUS1.0Les ressources supportent plus de coupsOui / Oui
ResourcesRespawnPeriodMultiplierGUS1.0Les ressources réapparaissent plus tardOui / Oui
DifficultyOffsetGUS1.0La difficulté et le niveau des créatures sauvages augmentent (avec OverrideOfficialDifficulty désactivé)Oui / Oui
OverrideOfficialDifficultyGUS0.0 (désactivé)Fixe directement la difficulté ; niveau 150 avec 5.0Oui / Oui
PlayerCharacterFoodDrainMultiplierGUS1.0Le joueur a faim plus viteOui / Oui
PlayerCharacterWaterDrainMultiplierGUS1.0Le joueur a soif plus viteOui / Oui
DinoCharacterFoodDrainMultiplierGUS1.0Les créatures ont faim plus vite ; la durée d'apprivoisement est affectéeOui / Oui
DayCycleSpeedScaleGUS1.0Le cycle jour/nuit accélèreOui / Oui
ItemStackSizeMultiplierGUS1.0Les piles sont plus grandesOui / Oui
MatingIntervalMultiplierGame.ini1.0L'attente entre accouplements s'allongeOui / Oui
MatingSpeedMultiplierGame.ini1.0L'accouplement se termine plus viteOui / Oui
EggHatchSpeedMultiplierGame.ini1.0L'œuf éclot plus viteOui / Oui
BabyMatureSpeedMultiplierGame.ini1.0Le bébé grandit plus viteOui / Oui
BabyCuddleIntervalMultiplierGame.ini1.0 (8 heures)Les demandes de soin s'espacentOui / Oui
BabyImprintAmountMultiplierGame.ini1.0Chaque soin donne plus d'imprégnationOui / Oui
LayEggIntervalMultiplierGame.ini1.0L'intervalle de ponte s'allongeOui / Oui
CropGrowthSpeedMultiplierGame.ini1.0Les cultures poussent plus viteOui / Oui

Erreurs fréquentes

  • Le réglage n'a aucun effet : la ligne se trouve très probablement dans le mauvais fichier ou dans la mauvaise section. Par exemple, EggHatchSpeedMultiplier ou BabyMatureSpeedMultiplier écrits dans GameUserSettings.ini ou dans la ligne de démarrage ne fonctionnent pas. Déplacez la ligne dans Game.ini, sous le titre [/script/shootergame.shootergamemode].
  • Les modifications disparaissent au redémarrage : le fichier a été modifié pendant que le serveur tournait ; à l'arrêt, le serveur écrit ses propres réglages par-dessus les fichiers INI. Arrêtez le serveur et ajoutez de nouveau les lignes.
  • L'attente entre accouplements s'est allongée au lieu de raccourcir : vous avez sans doute augmenté la valeur de MatingIntervalMultiplier. Ce réglage fonctionne à l'inverse ; pour raccourcir l'attente, descendez-le sous 1.0.
  • Les créatures sauvages plafonnent toujours au niveau 120 : vous êtes sur une map dont la difficulté est de 4.0 et vous utilisez DifficultyOffset=1.0. Ajoutez OverrideOfficialDifficulty=5.0 et faites un dino wipe pour renouveler les créatures existantes.
  • Les bébés n'atteignent pas 100 % d'imprégnation : la vitesse de croissance est trop élevée par rapport à l'intervalle de soin. Comme à l'étape 6, baissez la valeur de BabyCuddleIntervalMultiplier dans la même proportion.
  • Game.ini n'est pas lu : le fichier a peut-être été enregistré sous le nom Game.ini.txt. Dans l'Explorateur de fichiers, affichez les extensions de noms de fichiers et corrigez le nom.
  • Le même réglage est écrit deux fois : si le fichier contient deux titres [ServerSettings] ou deux lignes avec la même clé, on ne sait plus quelle valeur est utilisée. Ne gardez qu'une ligne par clé.

Questions fréquentes

Modifier les multiplicateurs réinitialise-t-il le monde existant ?

Non. Ces réglages ne modifient pas la sauvegarde du monde, mais les règles que le serveur lit au démarrage ; la modification s'applique au démarrage suivant. Sauvegardez néanmoins les fichiers de configuration et les données du monde avant de les modifier.

Ces réglages fonctionnent-ils aussi sur ASA ?

Tous les réglages du tableau sont marqués dans le wiki comme pris en charge par ASA et ASE. Certains autres réglages du wiki sont indiqués pour ASA comme « inconnu » ou « non pris en charge » ; avant d'utiliser un réglage absent du tableau, vérifiez la colonne ASA du wiki.

Par quelles valeurs commencer ?

Il n'existe pas de recommandation officielle ; la valeur par défaut des multiplicateurs de ce guide est 1.0. Modifiez d'abord quelques multiplicateurs principaux (XP, apprivoisement, récolte) selon les attentes de votre communauté, observez le jeu pendant quelques jours, puis affinez. Un élevage et un apprivoisement rapides augmentent le nombre de créatures apprivoisées sur la map ; les réglages qui limitent cette charge se trouvent dans le guide d'optimisation ARK.

Est-il plus pratique d'écrire les réglages dans la ligne de démarrage ?

Le wiki ne le recommande pas, et les réglages de Game.ini ne fonctionnent pas du tout dans la ligne de démarrage. Regrouper tous les multiplicateurs dans les fichiers INI permet de savoir plus facilement où chaque réglage est défini.

Guides associés

Commentaires0

Pas encore de commentaire

Soyez le premier à partager votre avis.

Rejoignez la discussion

Veuillez vous connecter ou vous inscrire pour laisser un commentaire.

Ne manquez aucun article

Recevez nos derniers tutoriels, guides et actualités produit dans votre boîte de réception.

Votre abonnement à notre newsletter est confirmé.