Commandes admin Rust et attribution des droits (auth level)
Dans ce guide, vous apprendrez à vous attribuer les droits d'administrateur (admin) sur votre serveur dédié Rust, ce que signifient les niveaux de droits (auth level) et quelles sont les commandes d'administration les plus utilisées. Si vous n'avez pas encore installé votre serveur Rust, suivez d'abord le guide Comment installer un serveur Rust ? Guide SteamCMD pour Windows et Linux ; pour louer un serveur, consultez la page Location de serveur Rust, et pour les autres sujets, la section Guides Rust.
Que sont les niveaux de droits (auth level) ?
Sur Rust, les commandes d'administration fonctionnent selon trois niveaux de droits :
- Niveau 0 : joueur normal ; il ne peut exécuter aucune commande d'administration.
- Niveau 1 : modérateur ; il peut utiliser la plupart des commandes d'administration comme kick, ban, teleport ou mute, mais n'a pas accès à certaines commandes serveur/de configuration.
- Niveau 2 : propriétaire (owner) ; il peut utiliser toutes les commandes, y compris les commandes de triche et d'édition du monde.
Les droits sont associés à l'identifiant SteamID64 du joueur et enregistrés dans la configuration du serveur. Vous devez donc d'abord connaître votre propre SteamID64.
Comment accéder à la console du serveur ?
Vous pouvez exécuter les commandes de droits à deux endroits :
- Console du serveur : vous tapez les commandes directement dans la fenêtre du serveur, depuis l'écran de la machine qui l'héberge (ou via la console VNC de l'Espace client).
- Console F1 en jeu : si vous avez les droits, vous pouvez ouvrir la console en jeu avec la touche
F1et saisir des commandes. Pour attribuer les premiers droits, il faut généralement passer par la console du serveur ou par RCON. - RCON : pour vous connecter à distance et exécuter des commandes. Détails ci-dessous et dans un guide séparé.
Comment trouver votre SteamID64 ?
Le SteamID64 est un nombre à 17 chiffres (ex. 7656119...). Vous pouvez le trouver de plusieurs façons :
- Dans la console du serveur, tapez
userspour lister le nom et le SteamID64 des joueurs connectés. - Saisissez l'adresse de votre profil Steam dans un outil public de résolution de SteamID (outil tiers).
- Dans le client Steam, vous pouvez rendre visible l'identifiant numérique à la place de l'URL personnalisée dans les paramètres du profil.
Utilisez toujours le format 64 bits (SteamID64) ; les formats SteamID2 ou SteamID3 ne fonctionnent pas avec ces commandes.
Vous attribuer les droits de propriétaire (owner)
Tapez la commande suivante dans la console du serveur (ou dans un client RCON) :
ownerid 7656119XXXXXXXXXX "NomDuJoueur" "raison"
server.writecfg
La commande ownerid donne le niveau 2 au joueur. server.writecfg rend cette modification permanente ; sans elle, les droits peuvent être perdus au redémarrage du serveur. Pour que la modification s'applique, la personne concernée devra peut-être se reconnecter.
Pour donner les droits de modérateur (niveau 1) :
moderatorid 7656119XXXXXXXXXX "NomDuJoueur" "raison"
server.writecfg
Pour voir qui dispose de droits, exécutez les commandes ownerid ou moderatorid sans paramètre dans la console : la liste actuelle s'affiche.
Retirer des droits
removeowner 7656119XXXXXXXXXX
removemoderator 7656119XXXXXXXXXX
server.writecfg
Prenez l'habitude d'exécuter server.writecfg après chaque modification ; sinon, les changements peuvent être perdus au redémarrage.
Attribuer des droits à distance avec RCON
Si vous voulez exécuter des commandes en vous connectant au serveur à distance plutôt que depuis le jeu, vous pouvez utiliser RCON. Nous détaillons l'activation de RCON, le choix du port et du mot de passe RCON et la connexion avec un client RCON dans le guide Ouvrir les ports d'un serveur Rust et l'administrer à distance en toute sécurité avec RCON. Une fois connecté à RCON, vous pouvez exécuter telles quelles toutes les commandes de ce guide ; RCON fonctionne de toute façon avec le niveau de droits le plus élevé.
Commandes de gestion des joueurs les plus utilisées
| Commande | Description |
|---|---|
say "message" | Envoie un message du serveur à tous les joueurs. |
kick "nom" "raison" | Expulse un joueur du serveur. |
ban "nom" "raison" | Bannit un joueur. |
banid 7656119... "nom" "raison" | Bannit par SteamID64. |
unban 7656119... | Lève le bannissement. |
banlist | Liste les joueurs bannis. |
teleport "nom1" "nom2" | Téléporte un joueur à côté d'un autre. |
mute "nom" / unmute "nom" | Coupe/rétablit le chat du joueur. |
Commandes serveur et monde
| Commande | Description |
|---|---|
env.time 12 | Règle l'heure sur le serveur (jour/nuit). |
weather.load clear | Change la météo. |
server.save | Sauvegarde le serveur immédiatement. |
serverinfo | Affiche des informations comme le nombre de joueurs, les FPS et la mémoire. |
status | Liste les joueurs connectés et leur ping. |
Avec le niveau 2 (propriétaire), vous pouvez en plus utiliser des commandes comme noclip (traverser les murs), god true (ne subir aucun dégât), ent kill (supprimer l'objet visé) ou give. Ces commandes ne fonctionnent que sur les comptes autorisés et servent généralement à l'administration, aux tests et aux dépannages. Utilisez ces interventions avec prudence pour garantir une expérience équitable aux joueurs.
Persistance et redémarrage
Les listes de droits et de bannissements sont écrites dans le fichier de configuration du serveur avec server.writecfg. Si vous redémarrez le serveur périodiquement pour la maintenance, exécuter server.writecfg après chaque modification de droits garantit que les changements sont conservés après le redémarrage. Il est recommandé de sauvegarder les fichiers du serveur avant toute modification importante.
Commandes pour donner des objets et tester
Avec les droits de propriétaire (niveau 2), vous pouvez utiliser les commandes pour donner des objets lorsque vous testez le serveur. Les plus utilisées sont inventory.giveto et inventory.give :
inventory.give wood 1000
inventory.giveto "NomDuJoueur" stones 500
Vous devez connaître les noms courts des objets (par exemple wood, stones, metal.fragments) ; si le nom est erroné, la commande échoue sans message. Ces commandes servent surtout aux tests, aux événements ou aux dépannages ; utilisez-les avec prudence pendant le jeu normal, car elles peuvent rompre l'équilibre entre les joueurs. Une fois l'événement terminé, vous pouvez retirer les objets que vous vous êtes donnés pendant les tests avec ent kill ou en vidant l'inventaire. Vérifiez régulièrement qui peut utiliser les commandes d'administration ; ne donnez les droits de propriétaire (owner) qu'à des personnes de confiance : pour les tâches quotidiennes, les droits de modérateur suffisent le plus souvent.
Erreurs fréquentes
- Message « Command requires auth level 2 » : votre compte n'a pas encore les droits suffisants. Vérifiez que vous avez saisi correctement votre SteamID64 et exécuté
server.writecfg, puis reconnectez-vous. - Les droits disparaissent au redémarrage : vous avez oublié d'exécuter
server.writecfgaprès la modification. - Mauvais SteamID : un autre format d'identifiant a été utilisé à la place du SteamID64 à 17 chiffres.
- La commande ne fonctionne pas du tout : vérifiez que la commande console est envoyée au bon serveur ; si vous utilisez RCON, assurez-vous d'être connecté avec la bonne IP, le bon port et le bon mot de passe.
- Aucune commande dans la console F1 en jeu : les commandes d'administration F1 ne sont visibles que sur un compte autorisé ; attribuez les premiers droits via la console du serveur ou RCON.
Questions fréquentes
Comment attribuer les premiers droits d'admin ?
Il suffit d'accéder à la console du serveur lui-même (depuis l'écran de la machine qui l'héberge ou via la console VNC) et d'exécuter la commande ownerid. Ensuite, vous pouvez administrer le serveur à distance avec RCON.
Puis-je ajouter plusieurs administrateurs ?
Oui : exécutez une commande ownerid ou moderatorid distincte pour chaque joueur et enregistrez avec server.writecfg.
Quelle est la différence entre modérateur et propriétaire ?
Le modérateur (niveau 1) gère les joueurs au quotidien (kick, ban, mute) ; le propriétaire (niveau 2) a en plus accès aux commandes serveur, d'édition du monde et de triche.
Puis-je administrer le serveur avec un plugin ?
Des systèmes de plugins comme Oxide/uMod permettent de mettre en place des droits et des panneaux d'administration plus avancés ; nous traitons l'installation des plugins dans un guide séparé.
Les commandes fonctionnent mais ne sont pas permanentes : que faire ?
Après toute modification qui doit être permanente, comme les droits ou les bannissements, exécutez impérativement server.writecfg. Les commandes ponctuelles comme la météo ou l'heure ne valent de toute façon que pour la session en cours ; elles ne nécessitent pas de configuration permanente. Sur un serveur redémarré régulièrement, écrire la configuration est la seule garantie que les réglages ne seront pas perdus.
Notre recommandation de gamme et les options de location pour votre serveur Rust se trouvent sur la page Location de serveur Rust ; les autres sujets pas à pas sont dans la section Guides Rust. En cas de blocage, vous pouvez ouvrir un ticket d'assistance depuis l'Espace client.
Commentaires0
Pas encore de commentaire
Soyez le premier à partager votre avis.
Veuillez vous connecter ou vous inscrire pour laisser un commentaire.