Aller au contenu
+90 850 303 07 52 [email protected]
Assistance Espace client
Sur une sélection d'offres d'hébergement annuelles et de VDS sur 3 mois, nom de domaine .com / .com.tr offert la première année · Voir les offres

Guides

Des guides pas à pas pour installer et gérer votre propre serveur, serveur de jeu ou site web, rédigés par l'équipe qui exploite notre infrastructure à Istanbul.

FiveM

Installer FXServer : un serveur FiveM de zéro (Windows et Linux)

26 août 2026 7 min de lecture Mis à jour :
Partager cet article

FXServer est le logiciel serveur officiel que Cfx.re publie pour FiveM. Roleplay, freeroam ou course : quel que soit le type de serveur que vous allez faire tourner, tous les scripts et toutes les ressources fonctionnent sur ce noyau. Dans ce guide, nous passons en revue chaque étape sous Windows et Linux, de l'obtention de la clé de licence jusqu'à l'apparition du serveur dans la liste des joueurs.

Ce qu'il vous faut avant de commencer

  • Un serveur : un VDS sous Windows Server ou Linux. 4 Go de RAM suffisent pour démarrer un petit serveur, puis 8 à 16 Go à mesure que le nombre de mods et de joueurs augmente. Comme la boucle principale de FiveM tourne sur un seul cœur, la vitesse monocœur du processeur influe directement sur le nombre de joueurs que vous pouvez accueillir.
  • Un compte Cfx.re et une clé de licence : c'est gratuit ; la façon de l'obtenir est expliquée ci-dessous.
  • Des ports ouverts : 30120 en TCP et UDP pour le trafic du jeu, et 40120 en TCP pour le panel web txAdmin.
  • Si vous allez utiliser un framework (QBCore, ESX), une base de données MariaDB/MySQL.

1. Obtenez une clé de licence

Les serveurs FiveM ne démarrent pas sans clé de licence. Les clés s'obtenaient autrefois sur le site Keymaster ; elles sont aujourd'hui gérées depuis le Cfx.re Portal (portal.cfx.re). Connectez-vous avec votre compte Cfx.re, créez une nouvelle clé dans la section des clés de serveur et donnez un nom à votre serveur. Le Portal ne demande que le nom du serveur ; il ne demande pas d'adresse IP, et la clé n'est pas liée à une IP. Les détails se trouvent dans le guide de la clé de licence.

2. Téléchargez les fichiers du serveur (artifacts)

Les fichiers compilés de FXServer s'appellent « artifacts » et sont publiés sur le serveur runtime de Cfx.re :

  • Windows : sur la page runtime.fivem.net/artifacts/fivem/build_server_windows/master/, téléchargez le fichier server.7z de la version marquée « Latest Recommended ».
  • Linux : sur la page runtime.fivem.net/artifacts/fivem/build_proot_linux/master/, téléchargez le fichier fx.tar.xz de la même version.

La version recommandée est celle dont le bon fonctionnement a été vérifié. La version la plus récente apporte de nouvelles fonctionnalités, mais elle peut parfois être incompatible avec certaines ressources.

3. Préparez les dossiers

Garder les fichiers du serveur et les données du serveur dans des dossiers séparés facilite les mises à jour :

Windows:
C:\FXServer\server        <- extract server.7z here
C:\FXServer\server-data   <- server.cfg and resources go here

Linux:
mkdir -p /home/fivem/server /home/fivem/server-data
cd /home/fivem/server
tar xf fx.tar.xz

Sous Linux, faire tourner le serveur sous un utilisateur distinct plutôt qu'en root est le meilleur choix pour la sécurité.

4. Premier lancement et txAdmin

Le paquet des artifacts inclut le panel txAdmin, qui vous permet de gérer le serveur depuis votre navigateur. Lorsque vous démarrez le serveur pour la première fois, txAdmin s'ouvre :

  • Windows : lancez le fichier C:\FXServer\server\FXServer.exe.
  • Linux : cd /home/fivem/server && ./run.sh

La console affiche l'adresse de txAdmin et un code PIN à usage unique. Ouvrez http://SERVER_IP:40120 dans votre navigateur, saisissez le PIN, associez votre compte Cfx.re et définissez votre mot de passe administrateur. Nous présentons le panel en détail dans notre guide d'utilisation de txAdmin.

5. Créez le serveur avec l'assistant d'installation

L'assistant d'installation de txAdmin construit un serveur fonctionnel en quelques minutes à partir de recettes prêtes à l'emploi (recipes) :

  • CFX Default : un serveur vide avec les ressources de base ; un point de départ propre auquel vous ajoutez vos propres scripts.
  • QBCore et ESX Legacy : les deux frameworks les plus utilisés pour les serveurs roleplay. Ils nécessitent une base de données ; l'assistant vous demande les informations de connexion MariaDB/MySQL et crée lui-même les tables.

L'assistant demande le dossier où seront stockées les données du serveur (par exemple C:\FXServer\server-data) et votre clé de licence ; il télécharge ensuite la recette, écrit le fichier server.cfg et démarre le serveur.

6. Découvrez le fichier server.cfg

Le nom de votre serveur, la limite de joueurs et les ressources qui seront lancées sont définis dans le fichier server.cfg. Un exemple de base pour ceux qui le configurent à la main :

# Network: game traffic on 30120 TCP + UDP
endpoint_add_tcp "0.0.0.0:30120"
endpoint_add_udp "0.0.0.0:30120"

# Core resources
ensure mapmanager
ensure chat
ensure spawnmanager
ensure sessionmanager
ensure basic-gamemode
ensure hardcap

# Server info
sv_hostname "My Server Name"
sets sv_projectName "My Server Name"
sets sv_projectDesc "French roleplay server"
sets tags "roleplay, french"
sets locale "fr-FR"
load_server_icon logo.png

# Player limit and OneSync
set onesync on
sv_maxclients 48

# License key from the Cfx.re Portal
sv_licenseKey "YOUR_LICENSE_KEY"

Les lignes ensure lancent les ressources ; pour ajouter une ressource, il suffit de copier son dossier dans resources et d'ajouter son nom avec ensure. OneSync doit être activé pour dépasser 32 joueurs ; les nombres de slots plus élevés dépendent des formules d'abonnement de Cfx.re.

7. Ouvrez les ports

Pour que les joueurs puissent se connecter, le port du jeu doit être ouvert dans le pare-feu du serveur. Nous vous recommandons de n'ouvrir le port de txAdmin qu'à votre propre adresse IP.

Windows (PowerShell, as administrator):
New-NetFirewallRule -DisplayName "FiveM TCP" -Direction Inbound -Protocol TCP -LocalPort 30120 -Action Allow
New-NetFirewallRule -DisplayName "FiveM UDP" -Direction Inbound -Protocol UDP -LocalPort 30120 -Action Allow
New-NetFirewallRule -DisplayName "txAdmin" -Direction Inbound -Protocol TCP -LocalPort 40120 -RemoteAddress YOUR_IP_ADDRESS -Action Allow

Linux (ufw):
ufw allow 30120/tcp
ufw allow 30120/udp
ufw allow from YOUR_IP_ADDRESS to any port 40120 proto tcp

8. Gardez le serveur en marche

txAdmin redémarre automatiquement le serveur en cas de plantage et effectue des redémarrages planifiés aux heures que vous définissez. Sous Windows, il vous suffit de laisser ouverte la fenêtre dans laquelle txAdmin tourne. Sous Linux, lancez-le dans screen ou tmux pour que le processus ne s'arrête pas lorsque vous vous déconnectez :

screen -S fivem
cd /home/fivem/server && ./run.sh
# Press Ctrl+A, then D to detach; reattach with screen -r fivem

9. Mettez à jour FXServer

Lorsqu'une nouvelle version recommandée sort, arrêtez le serveur depuis txAdmin, extrayez les nouveaux fichiers d'artifacts dans le dossier server et redémarrez le serveur. Vous n'avez pas besoin de toucher au dossier server-data ; vos réglages et vos ressources restent en place. Prenez l'habitude de sauvegarder le dossier server-data et la base de données avant chaque mise à jour.

10. Erreurs courantes

  • Clé de licence invalide : vérifiez que la clé apparaît comme « Active » dans le Cfx.re Portal et assurez-vous de l'avoir saisie en entier, entre guillemets. Si vous obtenez une erreur « initial IP address », vous utilisez une ancienne clé Keymaster liée à une IP ; créez une nouvelle clé dans le Portal.
  • Les joueurs ne peuvent pas se connecter : le port 30120 doit être ouvert à la fois en TCP et en UDP ; n'en ouvrir qu'un seul ne suffit pas.
  • Le serveur n'apparaît pas dans la liste : si server.cfg contient une ligne sv_master1 "", le serveur n'est pas envoyé à la liste ; supprimez cette ligne. L'apparition du serveur dans la liste peut prendre quelques minutes.
  • « Couldn't start resource » : le nom du dossier de la ressource doit correspondre au nom indiqué dans la ligne ensure, et le dossier doit contenir fxmanifest.lua. Le détail de l'erreur s'affiche dans la console.
  • Impossible de se connecter à la base de données : QBCore et ESX lisent la connexion dans la ligne set mysql_connection_string. Vérifiez le nom d'utilisateur, le mot de passe et le nom de la base, et assurez-vous que le service MariaDB est en marche.
  • Port déjà utilisé : si vous faites tourner un deuxième serveur sur la même machine, utilisez un autre port (par exemple 30121) dans les lignes endpoint_add_tcp/udp, et +set txAdminPort 40121 pour txAdmin.

Quel serveur choisir ?

Sur FiveM, le principal facteur qui détermine le nombre de joueurs est la vitesse monocœur du processeur. Nos offres VDS AMD Ryzen 9 9950X, hébergées au centre de données Datacasa à Istanbul (Turquie), sont conçues pour cet usage avec de la mémoire DDR5 et des disques NVMe ; vous trouverez les offres prévues pour FiveM sur notre page Location de serveur FiveM.

Commentaires0

Pas encore de commentaire

Soyez le premier à partager votre avis.

Rejoignez la discussion

Veuillez vous connecter ou vous inscrire pour laisser un commentaire.

Ne manquez aucun article

Recevez nos derniers tutoriels, guides et actualités produit dans votre boîte de réception.

Votre abonnement à notre newsletter est confirmé.